Alterportal V2 » VA » VA – Blue Valentine [Original Motion Picture Soundtrack] (2011)
VA – Blue Valentine [Original Motion Picture Soundtrack] (2011)
VA – Blue Valentine [Original Motion Picture Soundtrack] (2011)


Стиль: Indie Rock | Experimental | Soundtrack
Качество: 320 kbps
Треклист:

01. Grizzly Bear - Granny Diner
02. Department of Eagles - In Ear Park
03. Grizzly Bear - Easier (Instrumental)
04. Grizzly Bear - Lullabye (Instrumental)
05. Grizzly Bear - I Live With You (Instrumental)
06. Grizzly Bear - Foreground (Instrumental)
07. Grizzly Bear - Dory (Instrumental)
08. Ryan Gosling - You Always Hurt the Ones You Love
09. Penny & the Quarters - You and Me
10. Grizzly Bear - Shift (Alternate Version)
11. Grizzly Bear - Alligator (Choir Version)
12. Grizzly Bear - Easier
13. Grizzly Bear - Lullaby
14. Grizzly Bear - I Live With You
15. Grizzly Bear - Foreground


Emery
12 марта 2011
Меломан Посетитель  12  1 872
12 марта 2011 (20:52) 1
Меломан
было бы неплохо, если бы ты указывал битрейт equ
12 марта 2011 (20:52) 1
xflexx Посетитель  53  3 087
12 марта 2011 (20:55) 2
xflexx
фильм пе4альный sorry
12 марта 2011 (20:55) 2
Capricorn Посетитель  0  4 956
12 марта 2011 (21:14) 3
Capricorn
cлуханём
спасибо)
--------------------
Его имя Роберт Полсон!
12 марта 2011 (21:14) 3
Gandosha Посетитель  0  85
13 марта 2011 (10:03) 4
Gandosha
Цитата: Emery
Ребята написали альбом к саундтреку Голубой Валентин


сам ты голубой валентин =/ правильный перевод "Грустная Валентинка"
фильм просто отличный.
13 марта 2011 (10:03) 4
kertax Опытный журналист  2 419  14 338
13 марта 2011 (10:14) 5
kertax
Цитата: Emery
Голубой Валентин

grin2facepalm
--------------------
13 марта 2011 (10:14) 5
avz Журналист  87  642
13 марта 2011 (10:38) 6
avz
Цитата: Emery
Голубой Валентин

Цитата: Gandosha
Грустная Валентинка

А ещё "Любовник-гей". =)))
13 марта 2011 (10:38) 6
eLL_GATo Посетитель  2  316
13 марта 2011 (13:46) 7
eLL_GATo
Bullet for Blue Valentine rofl
13 марта 2011 (13:46) 7
Gandosha Посетитель  0  85
13 марта 2011 (19:08) 8
Gandosha
Emery,ты бы хоть там камменты ниже почитал прежде чем ссылками кидаться(

"Я не люблю мелодрамы, но на днях решил посмотреть Blue Valentine (которого наши прокатчики по недоразумению накрестили Голубым Валентином, причем Валентина написали с большой буквы, решив, видимо, что это имя). "

это неверный перевод. Грустная Валентинка фильм называется. да и по логике вещей,если вы его вобще смотрели. какой нахрен валентин.
13 марта 2011 (19:08) 8
frostshok Посетитель  0  72
15 марта 2011 (00:41) 9
frostshok
.... какой нахрен валентин.
ГАЛУБОЙ-Бой
а с музой та чё??? shok
15 марта 2011 (00:41) 9
CoRe-kid Посетитель  7  102
15 марта 2011 (00:45) 10
CoRe-kid
Цитата: Emery
Голубой Валентин

Цитата: avz
А ещё "Любовник-гей". =)))

facepalm
15 марта 2011 (00:45) 10
Degustator Посетитель  0  332
15 марта 2011 (16:12) 11
Degustator
Скукатища... lazy2

Неа, это не мое. Романтично конечно... но хочется оптимизма!!! smoke



_____ p.s. _____

"О вкусах не спорю, в болтологию не вступаю, мне абсолютно по... на твое мнение, мнение твоего друга, и мнение всех друзей твоего друга!!!"
(был бы смайл нужный, я бы его здесь припаял)
15 марта 2011 (16:12) 11
eLL_GATo Посетитель  2  316
27 марта 2011 (15:18) 12
eLL_GATo
Gandosha,
Не, старик, ты не прав - претензия не по адресу. Паренек Emery написал именно так, как обозвали кино в прокате, ну а как у нас фильмы переводят мы все и так знаем - чего уж говорить о названиях ! Адекватноый перевод - "грусная валентинка"
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/404459/

Emery спасибо за релиз, можт кому и понравится (моей сестре понравился)
27 марта 2011 (15:18) 12
Hawkeye Опытный журналист  893  3 723
27 марта 2011 (16:26) 13
Hawkeye
это саундтрек фильма Blue Valentine, а не альбом Grizzly Bear блеять! amazon.com и все интернеты за меня.

и кстати, название фильма - идиома английского языка. если переводить дословно, то конечно будет "голубой валентин", но имеется ввиду именно грустная валентинка (точнее, что-то связанное с прощанием, сечас уже не помню)... но российским прокатчикам видимо похуй.
27 марта 2011 (16:26) 13
Sick_cake Посетитель  0  1
5 апреля 2011 (20:44) 14
Sick_cake
Хороший фильм как бы он не назывался ))
5 апреля 2011 (20:44) 14
Hawkeye Опытный журналист  893  3 723
5 апреля 2011 (20:53) 15
Hawkeye
Emery,
ага, и поместил в "Альбомы 2011" под названием Grizzly Bear - Blue Valentine (2011), еси что. логека, хуле.
5 апреля 2011 (20:53) 15
Hawkeye Опытный журналист  893  3 723
5 апреля 2011 (21:04) 16
Hawkeye
Emery,
да я хз вообще, но везде он идёт как саундтрек...
5 апреля 2011 (21:04) 16
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Вся музыка выкладывается только в ознакомительных целях. После ознакомления покупайте лицензии!
© 2019-2024 AP 2.0 / Alterportal.net Правообладателям
Яндекс.Метрика